El relanzamiento de Huellas: la cultura que cautiva a través de una revista

“En Huellas vas a encontrarte con una revista de arte contemporáneo, que no habla sobre arte sino que el arte está pasando ahí”, describió Josef Amón-Mitrani, el nuevo director de la revista Huellas, su propuesta. Tras más de cuatro décadas, una de las publicaciones universitarias más longevas de Colombia se relanzará con un rediseño, nuevos contenidos y con un objetivo en mente: que sus lectores puedan acercarse a la producción cultural de nuevas voces. 

Para Amón-Mitrani, en la actualidad hay una falencia en la producción de revistas y suplementos, y es que hablan de la cultura desde categorías preestablecidas. Se recomiendan libros y películas pero de los mismos artistas canónicos, reconocidos y avalados por un sello de aprobación arbitrario. Al mismo tiempo, han dejado de lado la tradición de publicar cuentos y fragmentos de novelas inéditos, que dan cuenta de lo que está pasando en la calle.  

Pensando precisamente en esta carencia, el nuevo director tiene una visión en mente para la revista, que se relanzará oficialmente el 21 de octubre. “Se van a encontrar con nuevos escritores, pintores, traductores, ensayistas y artistas contemporáneos que están trabajando hoy en día, luchando por su obra, que tienen una altísima calidad estética pero que no han escalado este mundo elitista del canon”, señaló. 

Amón-Mitrani contó que quieren cautivar al público que tradicionalmente no estaría interesado en este tipo de contenidos. “Te encuentras con Huellas, te montas a un bus, lees un poema y dices: ‘¿Qué es esto?’ Lo que está tratando de hacer Huellas es que llegues a tu casa, te metas en tu computador y descubras quién es ese poeta y a partir de ahí abrir tu cabeza, corazón o alma, como lo quieras llamar”, escenificó el académico, una de las situaciones que esperan se produzca con este relanzamiento. 

La exclusión de discursos ha sido una de las preocupaciones en los estudios académicos de Amón-Mitrani, quien se encuentra realizando un doctorado en España sobre teoría de la literatura contemporánea. “Queremos darle voz a los que no la han tenido”, afirmó. Los autores escogidos comparten entre sí, ser “marginales”, es decir, que se han visto relegados por su estética, discurso, condición económica o geografía. Aclaró que no buscan ser una revista regionalista, y que el único criterio de selección será la calidad, puesto que la meta no es simplemente visibilizar sino lograr el desarrollo cultural a través de la descentralización. 

“El desarrollo no es solo poner concreto y puentes y cámaras de detección de velocidad. Es el desarrollo de la inteligencia, del pensamiento, del arte, del alma. A partir del arte es que a los jóvenes se les abre el corazón y luchan por hacer lo que quieren. El arte es lo que nos recuerda que no estamos solos en el mundo”, manifestó. 

Esta reinvención de Huellas, que saldrá publicada dos veces al año, incluye una nueva propuesta visual. En esta entrega, la número 104, estarán las contribuciones de los ilustradores Paul Rozenboim, un israelí que diseñó la portada, y el Búho, un historietista peruano. Así también habrá secciones de Cine, Teatro y Televisión; Música, poesía, y narrativa entre otras. Una sección estará especialmente dedicada a los escritos de los estudiantes, los cuales fueron seleccionados por el comité editorial tras recibir los textos en una convocatoria abierta. 

Así también se encuentran incluidas traducciones de Tania Ganitsky, ensayos, y cuentos cortos. La edición cierra con un epílogo de la asistente de dirección, Farides Lugo. En futuras publicaciones, se incluirá la sección Misceláneos, donde aparecerán textos enviados por colaboradores externos interesados en aparecer en Huellas. 

Actividades

El lunes 21 de octubre se hará oficial el lanzamiento en el campus con un evento en el que participará el chileno Hector Adrian Hernández Montecinos. El reconocido poeta leerá una selección de sus escritos entre los que estará el poema inédito San Cristóbal de Las Casas, 27 de abril, 2010, incluido en la última edición de Huellas. En la noche del 23 de octubre se estará realizando en La Cueva un evento de divulgación para los interesados de la comunidad externa. 

Para conocer más sobre esta y otras ediciones de Huellas haga clic aquí.

Por Leonardo Carvajalino