Publicaciones

Autoras: Gabriela Castillo Solano es abogada de la Universidad del Norte (Colombia), con interés en la propiedad intelectual y su relación con las industrias creativas. Cuenta con experiencia en liderazgo en organizaciones internacionales, enfocada en movilidad global e impacto social. Linda Lucía Bertel Therán, abogada barranquillera egresada de la Universidad del Norte, ha trabajado en diversas áreas de formación integral y mantiene una búsqueda constante de experiencias que fortalezcan su desarrollo profesional.

El Carnaval de Barranquilla, una de las celebraciones más emblemáticas de Colombia, fue
reconocido por la UNESCO como Patrimonio Cultural Inmaterial de la Humanidad. Además de
su relevancia artística y cultural, esta celebración es un ejemplo destacado de como las industrias
creativas pueden aprovechar el patrimonio cultural inmaterial (PCI) para generar valor
económico y social. Este artículo explora la relación entre los festivales y carnavales, las
industrias creativas y los marcos normativos de protección de los derechos de autor, con el
objetivo de identificar los desafíos y oportunidades que existen para preservar y promover el PCI
en el contexto del Carnaval de Barranquilla.

Festivales, patrimonio cultural inmaterial e industrias creativas

El concepto de patrimonio cultural inmaterial (PCI) se desarrolló para proteger tradiciones,
prácticas y expresiones que se transmiten de generación en generación y representan la
diversidad cultural de las comunidades. Los festivales y carnavales, como el de Barranquilla, son
ejemplos de PCI, ya que reúnen danzas, música, vestimenta y otras expresiones que conforman
la identidad cultural de la región. Estos eventos no solo preservan la cultura, sino que también se
han convertido en motores de desarrollo económico a través de las industrias creativas.
Las industrias culturales y creativas incluyen actividades que utilizan la creatividad como
principal recurso, así como es el caso del Carnaval de Barranquilla, el cual actúa como una
plataforma para artistas, gestores culturales y emprendedores. Desde esta perspectiva, la cultura es vista como un activo dinámico que puede ser aprovechado para crear productos y servicios
innovadores, lo que a su vez contribuye al desarrollo económico local y al fortalecimiento de la
identidad cultural.

Propiedad intelectual y expresiones culturales tradicionales

Uno de los principales desafíos para los festivales y carnavales en el contexto de las industrias
creativas es la protección de los derechos de autor. Aunque el PCI se basa en expresiones
culturales colectivas, la normativa tradicional de derechos de autor está orientada a proteger
creaciones individuales, lo que genera tensiones al aplicar estas leyes en eventos como el
Carnaval de Barranquilla. Por ejemplo, la música, los diseños de vestuario y las danzas, a
menudo creadas de manera colectiva y transmitidas oralmente, carecen de una protección
adecuada bajo las leyes convencionales de propiedad intelectual.

El conflicto entre estos dos derechos se ve reflejado en la dificultad para establecer una
regulación flexible que equilibre la protección de los derechos de los creadores con el acceso
público a la cultura. En contextos como el del carnaval, donde las manifestaciones culturales
pertenecen a toda la comunidad, se requieren enfoques normativos específicos que reconozcan la
autoría colectiva y protejan estas expresiones sin limitar su difusión.

Normativa internacional y nacional para la protección del PCI

En el ámbito internacional, la Convención para la Salvaguardia del Patrimonio Cultural
Inmaterial de la UNESCO, adoptada en 2003, fue un paso fundamental para la protección del
PCI. Esta convención establece directrices para salvaguardar y promover las expresiones
culturales que no están protegidas por los marcos tradicionales de derechos de autor. La inclusión
del Carnaval de Barranquilla en la Lista Representativa del PCI de la Humanidad (UNESCO,
2008) es un reconocimiento significativo que destaca su valor cultural y la necesidad de su
preservación.

A nivel nacional, Colombia ha avanzado en la protección del PCI a través de leyes y programas
específicos, como los Planes Especiales de Salvaguardia (PES), respaldados por la ley 1185 de
2008. No obstante, se han identificado deficiencias, como la falta de una legislación específica
que aborde las particularidades del PCI y la dispersión normativa, que dificultan su aplicación
efectiva. La ausencia de mecanismos claros para la protección de los derechos de propiedad
intelectual de las expresiones culturales tradicionales (ECT) y la necesidad de una mayor
participación comunitaria en la gestión del PCI son otros aspectos críticos que deben
considerarse.

Propuestas para la protección del Carnaval de Barranquilla

Es necesaria la implementación de un sistema sui generis de protección de propiedad intelectual
adaptado a las características específicas de eventos como el Carnaval de Barranquilla. Este
sistema debe reconocer la autoría colectiva de las manifestaciones culturales y proporcionar
mecanismos de protección que sean flexibles y adecuados a la naturaleza cambiante del PCI.
Además, es necesario fortalecer el rol de los gestores culturales y proporcionarles herramientas
para la protección y promoción de estas expresiones. La capacitación en temas de propiedad
intelectual y la creación de estrategias que fomenten la innovación y la creatividad en el marco
del Carnaval son elementos clave para garantizar su sostenibilidad a largo plazo.
Adicionalmente, es recomendable una mayor colaboración entre el sector público y privado para
el desarrollo de políticas que apoyen la preservación del PCI, que promuevan una gestión integrada que involucre a las comunidades locales. De esta manera se puede asegurar que el
Carnaval siga siendo una expresión cultural viva y relevante, mientras se aprovechan sus
oportunidades económicas dentro de las industrias creativas.

Conclusión

Se puede concluir que el Carnaval de Barranquilla, como patrimonio cultural inmaterial,
desempeña un papel crucial en el desarrollo de las industrias creativas. No obstante, los marcos
normativos actuales presentan limitaciones para proteger adecuadamente estas expresiones
culturales, especialmente en lo que respecta a la autoría colectiva y la propiedad intelectual.
La protección del PCI requiere un enfoque integral que combine legislación específica,
capacitación de los actores involucrados y el fortalecimiento de los mecanismos de salvaguardia
existentes. El reconocimiento del Carnaval de Barranquilla como Patrimonio Cultural Inmaterial
de la Humanidad ha destacado su importancia; pero también ha evidenciado la necesidad de
políticas efectivas para garantizar su preservación y promoción.

Si bien existen oportunidades para desarrollar estrategias que impulsen el desarrollo de
habilidades empresariales y el acceso a recursos para los hacedores del Carnaval, es necesario
adoptar un sistema sui generis de propiedad intelectual que proteja adecuadamente las
manifestaciones culturales colectivas y reconozca la importancia de la autoría comunitaria y su
contribución al patrimonio cultural.

Referencias

Ley 397 de 1997. (1997, 7 de agosto). Congreso de la República de Colombia. Diario Oficial
43102. https://www.funcionpublica.gov.co/eva/gestornormativo/norma.php?i=337

Ley 1185 de 2008. (2008, 12 de marzo). Congreso de la República de Colombia. Diario Oficial
46929. https://www.funcionpublica.gov.co/eva/gestornormativo/norma.php?i=29324

UNESCO. (2003, octubre 17). Convención para la Salvaguardia del Patrimonio Cultural
Inmaterial.
https://ich.unesco.org/doc/src/2003_Convention_Basic_Texts-_2018_version-SP.pdf

UNESCO. (2008). Tercera Sesión del Comité Intergubernamental para la Salvaguardia del
Patrimonio Cultural Inmaterial. Estambul, Turquía. Recuperado de
https://ich.unesco.org/es/3com

UNESCO. (2010). Políticas para la creatividad: Guía para el desarrollo de las
industrias culturales y creativas.
https://oibc.oei.es/uploads/attachments/93/Políticas_para_la_Creatividad_-_Guía_para_el_desarr
ollo_de_las_industrias_culturales_y_creativas.pdf