Departamento de Lenguas Extranjeras

Vacantes: 1

La Universidad del Norte busca contratar a profesores de tiempo completo para cubrir la siguiente vacante:

Profesor(a) investigador(a) altamente calificado(a) para unirse a nuestro departamento. El(la) candidato(a) debe tener experiencia comprobada en la enseñanza del inglés a nivel universitario, así como formación y experiencia en la enseñanza de traducción y diseño de currículo.

Requisitos:

• Mínimo 2 años de experiencia en la enseñanza en instituciones de educación superior.
• Experiencia en la enseñanza de cursos de traducción.
• Experiencia en la enseñanza de cursos de inglés académico y/o especializado.
• Publicaciones académicas y participación en conferencias del área de especialización.
• Certificado internacional estandarizado vigente de suficiencia en inglés nivel C1.
• Nivel de educación: Maestría.

Experticia en:

• Dominio de técnicas y teorías de traducción y capacidad para enseñar cursos de traducción.
• Conocimiento de tendencias en innovación pedagógica.
• Compromiso con el uso de tecnologías educativas para el aprendizaje.

Responsabilidades:

• Diseñar currículos de programas de traducción a nivel pregrado y posgrado.
• Enseñar los cursos asignados.
• Desarrollar y actualizar material didáctico y recursos educativos.
• Participar en actividades de investigación y desarrollo académico.

Contacto:

Indira Niebles Thevening

Directora Dpto. de Lenguas Extranjeras. 

ithevening@uninorte.edu.co

Departamento de Derecho

Vacantes: 1

La Universidad del Norte busca contratar a profesores de tiempo completo para cubrir la siguiente vacante:

Docente en derecho privado (i.e., derecho de la competencia -prácticas restrictivas y competencia desleal-, derecho del consumo, contratos comerciales, seguros, societario, corporativo, derecho tributario y comercial). La persona seleccionada será contratada con el fin de impulsar el crecimiento de la división, y tendrá a cargo labores de docencia, investigación y extensión.

La convocatoria se dirige a investigadores que tengan título de abogado y maestría, preferiblemente con doctorado en Derecho o afines en escuela anglosajona. Los candidatos deben acreditar el manejo del idioma inglés. Así mismo, es necesario aportar evidencias de conocimiento y experiencia en el área requerida, así como publicaciones en revistas científicas, participación en proyectos de investigación y experiencia docente en el área de conocimiento solicitada.

Contacto:

Silvana Insignares

Directora Dpto. de Derecho

insignaress@uninorte.edu.co

Departamento de Ingeniería de Sistemas

Vacantes: 1

La Universidad del Norte busca contratar a profesores de tiempo completo para cubrir la siguiente vacante:

Profesional en Ingeniería de Sistemas o afín con Doctorado en Ingeniería de Sistemas o afín.Experiencia docente, además de experiencia en publicaciones en revistas y conferencias y áreas de investigación relacionadas con: Ingeniería de software,Inteligencia artificial o Ciberseguridad.

Se requiere que el candidato tenga dominio del inglés B1 o superior.

Fecha límite de aplicación: Sábado 08 de febrero 2025.

Inicio de contrato: Julio 2025.

Contacto:

Miguel Jimeno Paba

Director Dpto. de Ingeniería de Sistemas

majimeno@uninorte.edu.co